Honda Silver Wing Scooter Forum

Hi, Welcome to the Silverwing 600 Forum. We ask that you be polite and also introduce yourself on your 1st post. The members are friendly and helpful so just have fun. There is www.maxi-scoots.com site that is geared for all scooters and motorcycles.
 
HomeGallerySearchRegisterLog in
Search
 
 

Display results as :
 
Rechercher Advanced Search
Latest topics
» spongy front brake after multiple bleeds
Fehling pannier racks I_icon_minitimeby silverwang Today at 5:55 pm

» Looking for Scooter Photos
Fehling pannier racks I_icon_minitimeby Loosemarbles Today at 3:54 pm

» May 2021 Forum Picture
Fehling pannier racks I_icon_minitimeby Mike from NS Today at 7:19 am

» Why was the Silverwing discontinued in 2013?
Fehling pannier racks I_icon_minitimeby gustav Yesterday at 6:30 pm

» Forks bottoming out?
Fehling pannier racks I_icon_minitimeby zrx212 Yesterday at 7:24 am

» New old silverwing
Fehling pannier racks I_icon_minitimeby Mech 1 twa Wed May 05, 2021 8:58 pm

» Honda Silverwing OEM service manual deal
Fehling pannier racks I_icon_minitimeby Dabutcher Wed May 05, 2021 7:28 pm

» SHAD luggage uk.
Fehling pannier racks I_icon_minitimeby JamieB Wed May 05, 2021 3:04 pm

» Coolant change
Fehling pannier racks I_icon_minitimeby Salth2ofish Wed May 05, 2021 9:39 am

» New to silverwing
Fehling pannier racks I_icon_minitimeby Salth2ofish Wed May 05, 2021 9:26 am

Navigation
 Portal
 Index
 Memberlist
 Profile
 FAQ
 Search
free forum
 
 

 Fehling pannier racks

Go down 
AuthorMessage
Atrick
Maxi-Scooter Rider
Maxi-Scooter Rider
Atrick

Number of posts : 198
Age : 72
Location : England
Points : 3382
Registration date : 2012-09-04

Fehling pannier racks Empty
PostSubject: Fehling pannier racks   Fehling pannier racks I_icon_minitimeTue May 07, 2013 5:58 am

Having ordered a set of Fehling pannier racks on-line some weeks ago, they've finally arrived today. However since enclosed is what I believe are the minimalist fitting instructions and my German doesn't extend much beyond "Ein bier bitte" & "Ich bin ein englander!", hopefully installing them isn't going to prove too difficult!

Anyone got any tips?
Back to top Go down
Colin B
Silver Wing Expert
Silver Wing Expert
Colin B

Number of posts : 586
Age : 69
Location : Windsor, UK
Points : 3618
Registration date : 2013-03-20

Fehling pannier racks Empty
PostSubject: Re: Fehling pannier racks   Fehling pannier racks I_icon_minitimeTue May 07, 2013 6:18 am

Learn German! Rolling Eyes
Back to top Go down
Atrick
Maxi-Scooter Rider
Maxi-Scooter Rider
Atrick

Number of posts : 198
Age : 72
Location : England
Points : 3382
Registration date : 2012-09-04

Fehling pannier racks Empty
PostSubject: Re: Fehling pannier racks   Fehling pannier racks I_icon_minitimeTue May 07, 2013 6:22 am

Well, I suppose I could sign up for an evening class in September...!! study
Back to top Go down
Meldrew
Visiting Curmudgeon
Meldrew

Number of posts : 3671
Location : York, North Yorkshire, England UK
Points : 7591
Registration date : 2010-11-16

Fehling pannier racks Empty
PostSubject: Re: Fehling pannier racks   Fehling pannier racks I_icon_minitimeTue May 07, 2013 6:25 am

They can't be as bad as Givi instructions can they. Smile I don't suppose it helps either when the Fehling website shows the case holders fitted to a SW-T 400 Silver Wing and not the FJS, and the photo shows 5 fixing points. I thought they might utilise existing screw holes under the mats but it looks like you might have to drill holes in the bodywork.

I think an email to Fehling asking them for fitting instructions in English would be helpful to you.
Back to top Go down
MikeO
Site Admin
MikeO

Number of posts : 3410
Age : 71
Location : Seaham, Co Durham, UK
Points : 7955
Registration date : 2009-06-29

Fehling pannier racks Empty
PostSubject: Re: Fehling pannier racks   Fehling pannier racks I_icon_minitimeTue May 07, 2013 8:38 am

Scan the instructions into your PC then use 'Google Translate'; you might have to do a bit of 'Copy & Paste' if there are diagrams in the original instructions.

I've done that before with foreign instructions.

Don't use 'Bing' for translations - they are useless.
Back to top Go down
Atrick
Maxi-Scooter Rider
Maxi-Scooter Rider
Atrick

Number of posts : 198
Age : 72
Location : England
Points : 3382
Registration date : 2012-09-04

Fehling pannier racks Empty
PostSubject: Re: Fehling pannier racks   Fehling pannier racks I_icon_minitimeTue May 07, 2013 6:10 pm

Thanks for that Mike, I tried Bing earlier today & you're right!!
Back to top Go down
MikeO
Site Admin
MikeO

Number of posts : 3410
Age : 71
Location : Seaham, Co Durham, UK
Points : 7955
Registration date : 2009-06-29

Fehling pannier racks Empty
PostSubject: Re: Fehling pannier racks   Fehling pannier racks I_icon_minitimeWed May 08, 2013 4:39 am

Smile
Back to top Go down
 
Fehling pannier racks
Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» ROOF RACKS
» New foot wells & rear racks for can-am
» Thule Roof bars for sale.
» inflatable roof rack.
» Ton of rod rack ideas

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Honda Silver Wing Scooter Forum :: Honda Silver Wing :: Accessories & Modifications-
Jump to: